image
النخبة لأعمال المحاماة والخدمات القانونية والتحكيم

أثر الدعوى المدنية التابعة على الدعوى الجنائية

04 Jul
  • المحامي الأستاذ / رضا حسن

أثر الدعوى المدنية التابعة على الدعوى الجنائية

أثر الدعوى المدنية التابعة على الدعوى الجنائية

الوقف والحجية والإجراءات في القانون المصري

يتناول هذا المقال الآثار الإجرائية والقانونية المترتبة على رفع الدعوى المدنية التابعة أمام المحكمة الجنائية. ترتبط هذه الدعوى ارتباطًا وثيقًا بالدعوى الجنائية من حيث إجراءات رفعها وآثارها أمام القضاء المدني وحجية الأحكام الصادرة فيها . وقد نظم المشرع المصري هذه الأحكام في قانون الإجراءات الجنائية بما يحقق التوازن بين سرعة الفصل في الدعوى الجنائية وضمان حق المضرور في الحصول على التعويض.

أولاً: وقف الدعوى المدنية أمام القضاء المدني

إذا رفعت دعوى مدنية أمام القضاء المدني عن ذات الواقعة محل الدعوى الجنائية، وجب على المحكمة المدنية وقف الفصل في الدعوى حتى صدور حكم باتٍ في الدعوى الجنائية. وذلك لما للحكم الجنائي من حجية أمام القضاء المدني في المسائل المشتركة بين الدعويين.تُعد هذه القاعدة من النظام العام، ويلتزم القاضي المدني بإعمالها من تلقاء نفسه متى توافرت شروطها، كما يجوز للخصوم التمسك بها في أي مرحلة من مراحل الدعوى.

ثانياً: الفصل في الدعوى المدنية أمام المحكمة الجنائية

نصت المادة 251 من قانون الإجراءات الجنائية رقم 174 لسنة 2025 على ما يلي:
«لمن لحقه ضرر من الجريمة أن يقيم نفسه مدعيًا بحقوق مدنية أمام المحكمة المنظورة أمامها الدعوى الجنائية في أية حالة كانت عليها الدعوى حتى صدور القرار بإقفال باب المرافعة طبقًا للمادة 275، ولا يقبل منه ذلك أمام المحكمة الاستئنافية...»
ويحصل الادعاء بالحقوق المدنية إما بإعلان المتهم على يد محضر، أو بطلب شفهي في الجلسة إذا كان المتهم حاضرًا. وإذا سبق قبول المدعي في مرحلة التحقيق، فإن إحالة الدعوى الجنائية إلى المحكمة تشمل الدعوى المدنية تلقائيًا.ولا يجوز أن يترتب على تدخل المدعي بالحقوق المدنية تأخير الفصل في الدعوى الجنائية، وإلا حكمت المحكمة بعدم قبول دخوله.وتفصل المحكمة الجنائية في الدعويين معًا، ويكون لها أن تقضي بـ:
  • إلزام المتهم أو المسؤول عن الحقوق المدنية (أو كليهما) بالتعويض.
  • رفض الدعوى المدنية.
  • عدم قبولها إذا تخلف شرط من شروط قبولها.
وإذا رأت المحكمة أن الفصل في طلبات التعويض يستلزم تحقيقًا خاصًا يعطل الدعوى الجنائية، جاز لها إحالة الدعوى المدنية إلى المحكمة المدنية المختصة بلا مصروفات.

ثالثاً: حجية الحكم الجنائي أمام القضاء المدني

يكون للحكم الجنائي حجية مطلقة أمام القضاء المدني فيما فصل فيه فصلًا لازمًا من وقائع (وقوع الفعل، وصفه القانوني، ونسبته إلى فاعله).أما بالنسبة لحكم البراءة، فيختلف أثره حسب سببه:
  • إذا كانت البراءة لعدم وقوع الفعل أو عدم نسبته إلى المتهم → تنعكس على الدعوى المدنية.
  • إذا كانت البراءة لعدم كفاية الأدلة، أو انتفاء القصد الجنائي، أو قيام سبب إباحة أو مانع من موانع العقاب → قد يظل الفعل مؤسسًا للمسؤولية المدنية إذا توافرت أركانها المدنية.

رابعاً: انقضاء الدعوى الجنائية وأثره على الدعوى المدنية

نصت المادة 259 من قانون الإجراءات الجنائية على أن انقضاء الدعوى الجنائية لأي سبب من أسبابها لا يؤثر على سير الدعوى المدنية المرفوعة معها. كما أن الدعوى المدنية تنقضي بمضي المدة المقررة في القانون المدني، مع استثناءات معينة لجرائم محددة.

خامساً: الإجراءات الخاصة بالدعوى المدنية التابعة

تخضع الدعوى المدنية التابعة لأحكام قانون الإجراءات الجنائية في المحاكمة والأحكام وطرق الطعن، مع مراعاة القواعد العامة للقانون المدني فيما لم يرد فيه نص خاص.وتشمل أبرز الإجراءات:
  • تعيين موطن مختار أو رقم هاتف أو بريد إلكتروني للإعلان (المادة 254).
  • حق المتهم والنيابة والمسؤول عن الحقوق المدنية في المعارضة في قبول المدعي (المادة 256).

سادساً: ترك الدعوى المدنية التابعة

يجوز للمدعي بالحقوق المدنية ترك دعواه في أي مرحلة، ويقتصر أثر الترك على الدعوى المدنية فقط، دون أن يؤثر على استمرار الدعوى الجنائية. ولا يمنع الترك المضرور من اللجوء إلى القضاء المدني مستقلاً إذا كان ذلك جائزًا.